率隊在英超第35輪客場0-3負於阿森納之後，富勒姆主教練馬爾科-席爾瓦出席瞭新聞發佈會。
晚上好，馬爾科，你還好嗎？我有一個關於球隊現狀的問題，看臺上似乎坐著一些球員，聽說訓練場上暴發瞭某種病毒，這波病毒不僅影響瞭部分球員，還波及瞭一些教練組成員？
晚上好。確實，這種情況發生瞭。我其實非常不想以這個話題作為新聞發佈會的開場，因為這聽起來像是最簡單的托辭，或者說是我們在為失利找借口，而這絕對不是我的風格。但是不得不承認，對我們來說，這確實是極其詭異的一個星期。
除瞭我們原本就因為傷病缺席的幾名關鍵球員——比如塞塞尼翁、亞歷克斯(伊沃比)，還有剛剛回歸但狀態尚未達標的肯尼(泰特)，以及凱文——我們這個星期還經歷瞭一些離奇的情況，這也是桑德(貝格)甚至沒有進入大名單的原因。除此之外，今天首發出場的一些球員，他們這個星期的經歷也完全不同，其中有些人這個星期甚至連三次完整的訓練課都沒有參加。但現實就是這樣，我們還是派出瞭11名球員首發上場。
這種病毒具體是什麼情況？隻是普通的感冒生病嗎？
是的，就是生病。
那麼，在今天首發的球員裡，有人是帶病上場或者是感覺身體不適嗎？
我並不想對此做過多的解釋。這確實是詭異的一個星期，就這麼簡單。如果沒發生這些事當然更好，但既然發生瞭，我們絕不會以此作為輸球的借口。
回到比賽本身吧，談論足球才是最重要的。首先，我們必須祝賀阿森納贏得瞭這三分，但我們確實讓他們的比賽變得太輕松瞭，真的太輕松瞭。在上半場，我們的表現完全沒有達到這類高水平比賽所要求的競技狀態。一直以來，我們之所以成為瞭一支難以被擊敗的隊伍，是因為我們極具競爭意識，充滿勇氣，並且擁有鮮明的比賽風格。
然而在今天的上半場，這些特質在球場上消失得無影無蹤。我們預料到瞭阿森納會以那種方式開局，我們原本計劃也要踢出一個強勢的開局，試圖在場上展現自我，鋪開陣型。但是當你來到這樣的客場，面對這種級別的對手的時候，想要立刻進入節奏並不容易。他們的個人能力以及高位壓迫的能力會讓比賽陷入大量的個人對位，這有時候很難擺脫。
在那種時刻，你必須在個人對抗當中表現得足夠強硬，你必須能夠護住球，必須能夠突破對手。當然，最重要的是你必須把基礎工作做好。今天下午，如果你去復盤我們上半場丟的那三個球，就會發現我們的水平完全不符合英超聯賽的要求。我指的不僅僅是針對阿森納的比賽，英超聯賽本身就要求你必須在禁區防守的時候表現得更出色，在關鍵時刻表現得更強硬。
這就是為什麼上半場讓我們感到如此沮喪和失望，我們在比賽的各個層面都表現得不盡如人意。上半場幾乎在每一個環節，我們都處於劣勢，阿森納完全壓制瞭我們。中場休息的時候，我們在更衣室進行瞭明確的談話，傳達的信息很清晰：我們有義務做得更好，這意味著下半場必須展現出完全不同的面貌。我們在下半場確實做到瞭改觀，但是已經太遲瞭，損失已經造成瞭，局面已無法挽回。
你剛才提到你對上半場的表現感到失望，但是米克爾-阿爾特塔說這可能是阿森納這賽季踢得最好的一個上半場瞭，所以，這更多是因為他們踢得太好，還是因為你們踢得太差？
米克爾分析他的球隊是很正常的，而我也會分析我自己的球隊。我的觀點絕非不尊重對手，我們今天的水平確實沒有達到這類比賽應有的高度，完全沒有。
這有很多例子可以證明，如果你把我執教下的球隊以往在這裡的表現和今天進行對比，你根本看不出這是一支想要競爭的隊伍。當然，足球比賽總是這樣，有時候一支球隊的表現會蓋過另一支。但是如果你問我的意見，我認為是我們送給瞭他們太多機會，在整個上半場都讓他們過得太輕松瞭。
我很欣賞你深入探討瞭比賽的細節，但是在上半場，你們在攻防轉換當中多次被抓到破綻，兩條線之間留下瞭大量的空間，你能不能告訴我們，你們的防守結構崩潰的具體原因是什麼呢？
我理解你的問題，在這樣的比賽當中，如果你想實施高位壓迫，想在某些時刻和對手正面硬碰硬，你必須全隊保持一致。如果你做得不到位，對手就會通過人員位置的變換來瓦解你。阿森納試圖通過他們的三名中場來擾亂我們的防守，如果你觀察他們的打法，就能發現賴斯會回撤形成三後衛出球，而其他人則會移動到我們的中場身後。
我們確實花瞭一些時間去理解到底應該由哪名中後衛頂上去壓迫，但是坦白說，這並不是他們擊穿我們第一道防線的真正原因，也不是他們連進三球的原因。看看我們在那三個丟球裡防守禁區的方式：第一個球源於定位球，邊路的一對一防守，你必須以完全不同的方式盯防對方前鋒；第三個球也是類似的，禁區內出現瞭二打一的情況，你必須控制住對方前鋒；第二個球也大同小異，邊路再次出現二打一，讓薩卡跑到瞭身後。
我可以給你很多解釋，但是我會把這些留在隊內分析。我們會分析這場比賽，因為無論輸贏，復盤對我們來說都很重要，下個星期我們還有一場關鍵戰。在爭奪歐戰資格的戰鬥當中，這也是一場極其重大的比賽。我們不能沉溺於這場失利，必須快速分析，迅速翻篇，然後全力備戰下一場。
這種戰術上的問題，你是會通過微調來解決，還是會徹底放棄今天這種激進的人盯人壓迫風格呢？
不，我不這麼認為。我們按照一種方式規劃瞭比賽，我們也知道阿森納會怎麼踢。我們計劃通過自己的方式在比賽開局階段表現得更積極、更具侵略性。我深信，雖然他們開局踢得比我們好——這在客場是有可能發生的，你很難立刻掌控比賽，在某些時刻你必然會承受壓力——我們知道這種比賽通常會有很多時間是在自己的禁區周圍防守。但是正如我所說的，你必須把基礎工作做好，包括你保護禁區的方式，以及你處理對抗的方式。在上半場，我們幾乎在所有環節都處於落後。
關於歐戰，你是否仍然覺得這賽季爭奪歐戰資格是有希望的呢？考慮到今天的形勢，表現如此平淡是否讓你感到失望？
如果我把視線拉回到之前，你會從不同的角度看問題。看看我們是如何擊敗維拉的，看看我們當時的投入程度，以及我們是表現得多麼出色。所以，如果你問我，我肯定對我們今天的表現有更高的期望。雖然我們輸掉瞭最近的三場比賽，但是我們的目標仍然沒有改變，機會依然在那裡。如果我們保持今天這樣的水平，那確實不可能，我會直接告訴你我們沒有機會。
我們必須找回那些對球隊至關重要的特質，我說的不是兩個月或三個月前的事，就在八天前，我們還處於非常高水平的狀態，在主場贏得瞭一場幹脆利落的比賽。我們當時表現得非常好，我們隻需要重新做回那些正確的事來贏得下一場比賽。下一場比賽的三分對我們來說將至關重要，我們必須贏下它，才能繼續留在競爭行列當中。
最後一個問題，關於史密斯(羅)的情況有更新嗎？他在場上似乎出瞭點狀況……
看起來是抽筋。是的，隻是抽筋。
